"La Lady" Letra para Tango.

Te dicen...la Lady, jájá!


Pero si cuando te trajeron
de piba, dos machos, machomenos...
te dejamos acá de lástima piba, ¡sólo eso!


Te la das de finoli, jájá!
y sin embargo en cuanto
nos descuidamos un poco, te la piantás!


Dále nena, confesá lo que sos!
Sos una "gata", una de las finas esos sí,
pero sólo una "gata" nomás.


Al final mi marido
tenía razón; en cuanto te vió
te caló, y me dijo: "ojo con ésa;
que es una atorranta, maloliente y callejera".

No quise creerle...
la vida después le dió la razón.
Eras y seguís siendo, una sucia de callejón!


Te gusta la noche,
confesá!, te gusta andar correteando
de aquí para allá.


Y a veces llegás de madrugada
con olor a morfi y cansada...
Decí que ni abro la boca
y te apaño y me callo,
haciendo trizas el corazón!


Pero si viniste hecha una lástima,
te trajeron medio herida,
con la panza partida en dos,
¿qué habrás hecho para eso, digo yo?


Y pensar que te dimos techo,
te dimos comida y un lecho,
¿y así nos pagás, rastrera?


Sos una cualquiera,
y ni te atrevas a negarlo
que tengo pruebas!


Y si no, que me lo digan
todos los vecinos que te han visto,
el portero y hasta el inquilino.


Me han contado
de vos cosas increíbles!
y aguantándome el lagrimón,
debí agachar la cabeza
de pura verguenza nomás.


Si he visto
con estos ojos,
cómo esa máscara
que la Naturaleza te dió
a vos sí, caradura!
ni se te movió.


Y he visto cómo tus faroles,
esos de color bien turqueza,
se te empañaban por tanta pasión.


Sos una "gata" y así terminarás tus días
de eso estoy segura, no digas que no!!
seguirás siendo una "gata" atorranta y nada más,
que para eso naciste siamesa
¡y chan, chan!
-------------------------------------------------


Explicación:

De cuarta, de quinta - De lo último.
Machomenos - [no tan machos...]
Piba - Chica joven
Finoli - Que se la da de fina
Piantás - Te rajás o sea, te vas
"Gata" - Una mujer de la vida...
Caló - Se dió cuenta
Morfi - Comida
Apaño - Me callo, no digo ni pío o sea, no hablo
Rastrera - Indigna, baja...
Faroles - Ojos
Chan, chan - Así suelen terminar algunos tangos...
-------------------------------------------------


La verdad es que hace diez años, el cielo me dió un regalo, ¡el mejor!, dos gatos de la calle llegaron al jardín del fondo de casa, trayendo un bultito que sostenían en la boca, se descolgaron a través de una enredadera, fue la primera y única vez que lo hicieron. No teníamos idea de qué era lo que traían, hasta que luego de uno o dos días se fueron, dejando una especie de montañita color caramelo que parecía un cachorrito de gato. En casa siempre tuvimos perro, aunque en realidad eran de mi esposo y no sabíamos de gatos, nada!; sólo que tomaban leche...


A pesar de que mi marido me prohibió darle algo para comer o tomar ya que no quería que se quede, probé darle un poquito de leche, ni la miró, me dije - "Qué raro! - al día siguiente se me cayó un pedacito de jamón de un sándwich y se lo comió de un saque [rápido], entonces supe que le encantaba eso y otro pequeños manjares que fui descubriendo de a poco. Pero esa misma noche mi marido quiso que la sacara a la calle; como se puso bastante mal ante mis dudas antes de que le dé una rabieta, agarré el cachorrito y abrí la puerta de entrada; justo acertaron a pasar dos parejas hablando alto, y se me escapó de los brazos por el susto corriendo de inmediato para dentro de la casa. Entonces volví hacia donde estaba mi esposo y le dije:- ¿" ves que no es un gato de la calle como decís vos"? - "se asustó y corrió para dentro, se nota que se escapó de alguna casa o algo así" - ante su silencio opté por llamar a una veterinaria amiga que me dijo al saber la historia que en cuanto cerrara la veterinaria, vendría a revisarlo. Al llegar y verla, enseguida me dijo - "Nena tenés una fortuna aquí, es una siamesa pura y está recién castrada" - en ese mismo instante mi esposo comenzó a adorarla, jijiii...


El caso es que al parecer se había escapado de la veterinaria donde la castraron o de la casa en donde vivía, y los dos gatos se dieron cuenta que no iba a ser capaz de vivir como ellos y se ocuparon de buscarle un hogar. Puse un aviso, pero por suerte, nadie lo respondió! y desde ese momento la Lady ocupa un lugar de honor en mi hogar; ha sido y sigue siendo una compañera fiel a rajatabla, parece un perrito por su fidelidad y amor a toda prueba, entiende todo y a veces hasta parece que hablara.

Ha estado junto a mí, cuando me quedé sola por completo, al morir mi marido y al ir a vivir a otros países mis dos hijos, casi no tengo parientes; asi que ¿acaso no parece que "de arriba" me la quisieron obsequiar? Y a veces como esta mañana, le canto al despertar de puro buen humor y ganas, alguna letra inventada de lo que sea, hoy fue esta [aunque jamás se fue de mi lado] espero que les haya agradado!

Maitri